今年的生日非常不一樣，我在線上英文課大會堂剛好跨夜，外師跟同學一起成為第一個祝福我生日的人。 這次的生日對我非常特別，因為我即將被歸類到問卷的另外一個年齡層選項😭 上課之前打招呼時提到生日其實也只是講講幹話而已，上課中我早就忘記自己要過生日這件事情了。（大部分人到了這個年齡都不是很想記得生日吧）。想不到顧問偷偷地弄了一個倒數計時器，把現場弄得像跨年倒數一樣。呃，還私心先過了聖誕節，英國人最愛提前過 […]…
2020.9.3 更新專員上個月底告訴我，系統 bug 已經修好了，最近又回歸穩定了。只是..原本24小時的客服，變成早上 6:00 ~凌晨 0:00了，雖然是因為用到的學員實在很少，但我比較固定在上半夜的課，所以專員就特地通知我了。（我還真的很常在半夜騷擾客服…） TutorABC 最近因為系統調整，多了一堆莫名其妙超詭異而且都很嚴重的 bugs，我自己就遇到好多個。這些 bug […]…
Spanish
What’s the feeling like of learning two languages at the same time? Is it super hard?
2020-08-07
I’ve been asked hundreds of times: What’s the feeling like of learning two languages at the same time?…
之前就從專員那邊聽說有一個隱藏的 LV13，但沒人知道該怎麼進到那個等級，專員說她在職三四年也只有看過2個，我還問了顧問有沒有看過？也都說沒有。 後來這件事就被當成 TutorABC 版的都市傳說。誰知道 LV13 要多變態？XD 是不是要博恩或阿滴的程度？ 這次訂一對一課時，按照以往我請客服幫我挑難一點的教材，被問了「超過妳的等級也沒關係嗎？還是要同等級？」我心裡OS是：妳有確認過我的等級嗎？我 […]…
以下的句子嚴格來說是錯誤的： I’m a Taiwanese. I’m a Japanese. I’m a Chinese. 正確應該為： I’m a Taiwanese person. I’m a Japanese…
My Journal Taiwan Wuhan Pneumonia
2020.07.05: unnecessary to have temperature checked anymore
2020-07-05
2020.07.05449 (+0) cases / 7 deaths / 438 released358 imported / DunmuFleet 36 / 55 local Feeling very…
最後一批被捕者上大巴的時候，圍觀的人群裡，有個少女舉起一疊白紙，警察的電筒強光不時掃過她的臉，也不閃躲。 我好奇問，這白紙有甚麼用呢？她說，過去都會在現場舉標語，通常都是到場後隨便派隨便拿那種，今天是國安法第一天，她不知道要舉甚麼才不會犯法。 然後突然想起，以前看過的蘇聯冷笑話：紅場上，有個人在派傳單，軍官到場把人逮捕，卻發現傳單都只是白紙。軍官想了想，對那個人說：你以為我不知道你想寫甚麼？「我突 […]…
(after reading a Spanish article)T: Okay, can you deduce what the article talks about?M: Hum, more or less. T:…
Hi 家教（HiTutor）真是雷爆，多送我一堂試聽課還是改不了雷爆的事實。以下西文試聽體驗。 5/21~5/31 這期間我在官網留了兩次資料都沒有人聯絡我，後來因為 ATM 有拿到三堂體驗課券，留完資料大約兩三天，6/22 那週打電話來，於是 6/26 安排了一堂25分鐘、6/28 安排了兩堂共 50 分鐘的課，原本是兩位不同老師上課，後來業務說其中一位老師很會教，幫我三堂課都排同位老師。 6/ […]…
English Reflections
Sometimes we just pretend that we don’t get your hostility in your native tongue
2020-06-28
I just realised that the one of big differences of teaching between native teachers and non-native teachers is…
本篇是為了拿到免費三堂課寫在私人 FB 的，貼過來這邊方便搜尋引擎搜尋（直球利益揭露有沒有！） 這次要跟大家分享【如何用問題炸毀外師的腦】 (誤) 這次上一對一的教材在討論男人如何說話取悅女人，其實我們從不上教材內容的，每次上課前我都會先預習，找出幾個教材裡面我有的問題（大約2-5個），花個5-10分鐘討論完教材的問題就直接跳到我準備的教材上了（對，我一對一都自己準備教材XD…） 一開 […]…
2020.06.07443 (+0) cases / 7 deaths / 430 (+1) released352 imported / DunmuFleet 36 / 55 local It…
開門見山省時間： 以下正文。 照例先曬一下訂單證明不是業配。 對，我跑去學西文了。很多朋友聽到我去開始學西文了，都會問為什麼？第一個是我認為自己英文程度已經達到甚至超出我預期目標了，開始學其他語言應該已經不至於會搞混，第二則是現在上英文課已經沒太大挑戰性（雖然有時候還是會講到自己迷路）。 那為什麼要挑西文當第三外語？其實我自己有學過一些很基礎的法文、日文、韓文，這些語言的最大弱點是只在一個國家使用 […]…
2020.05.30442 (+0) cases / 7 deaths / 421 (+1) released351 imported / DunmuFleet 36 / 55 local Every…