免費學英文的好用工具 Useful tools of learning English

這些是一些我用過的語言學習工具

線上辭典

  • Cambridge Dictionary | English Dictionary, Translations & Thesaurus
    劍橋大學的線上辭典,如果學的是英文 British 的話,強烈建議使用它。
    分別有英國跟美國發音,每個詞彙都有例句、解釋、詞性、是否可數等,俚語 (slang)、片語 (phrase) 量很足,一樣都有示範用法,我常會參考例句創造新的句子。
    另外也會提供一些「新詞」,就是尚在爭議是否要放入辭典的流行詞語,可以學一些「新語」。

線上課程

  • Adaptive learning courses for languages and more | Gymglish
    提供文法、閱讀、聽力練習,題材滿有趣的,課後額外還有有趣的短影片。
    若學習中有錯誤,解說非常詳細,單字也有很詳細的用法例句,並且會使用美國腔跟英國腔各念一句例句。
    採用 CEFR 分級制度,會在做完好像10堂課程之後給予等級評估,等級評估是變動的,會隨著課程進展與程度變化,另外有提供學習證書。
    每日會將下一課課程寄到信箱,上下一課之前,會回顧在上一課中所犯的失誤,這個超棒的,我沒看過任何課程會做到。
  • 英語語音學 (含發音練習) 一 – 臺大開放式課程 (NTU OpenCourseWare)
    教授者為史嘉琳老師,在臺灣教英文數十年,講著一口臺灣腔的標準中文,非常厲害。糾正了很多臺灣學生特有的發音錯誤,也用中文、台語的發音特色引導應該如何正確講出母語人士的發音,可惜是美式發音,且就如同所有的美國英文老師一樣,會極力糾正英式發音變成美式發音。然而除了發音之外,也教導了許多有用的東西,如單字與字母寫法、國際音標 IPA 與 KK 音標的使用源由、發聲位置等等,就算你學的是英式發音,也可以找到一些有用的東西,很推薦聽。(由於課程對象為欲成為英文老師、翻譯者,因此課程以幾乎全英文與正常語速進行,建議在 TutorABC 9級以上的中高階學生才比較能聽得懂)

寫作檢查

  • Grammarly
    貼上文字就可以檢查你的文法錯誤,可以選擇 American English 或 British English、口語化或是商業化設定。提供 Chrome、Windows、手機外掛等,手機的我覺得不好用,還是喜歡用網站版本。付費版本看個人需要,我覺得有點貴就沒有買了,跟下面 Beewriter 搭配使用。
  • Beewriter
    一樣貼上文字就可以檢查文法錯誤,據稱可以偵測比 Grammarly 還多的錯誤,實際使用也是如此,會給你不同的句子類型挑選,但無法設定為 British,有時候會自作聰明改掉英式拼音,但整體而言偵錯比較多。目前是 Beta 版所以完全免費。
  • Ludwig • Find your English sentence
    輸入一段文字、單字等,可以得到片語或單字在文章中應該怎麼使用的範例,給予的網站都是新聞、權威性的網站來源,不會出現一般網路文章(因為網民的文法不見得正確),比起 Google 有效率且正確性高,因為太好用了且也不貴,所以我有買。要注意一下,由於兩年方案只提供微信支付方式,只有一年方案才能用信用卡支付,之前寫信去問過客服,回信表示可以先買一年方案後再寫客服信去要求改成兩年方案,他們後續會處理什麼的….但我嫌麻煩就改成買一年方案了。

自我測試練習

  • Test English
    提供 A1~B2 的文法測試,可以知道自己文法的弱點,做錯題目會有文法詳解,建議可以從 A2 開始做起,會發現自己其實有些很基礎的東西沒有弄很懂…。

 

其他線上語言課程推薦