English 學英文

2020.03.25 Journal of Wuhan Pneumonia in Taiwan 武漢肺炎在臺灣之觀察日記

2020.03.25 / 235 (+19) cases / 2 deaths / 29 recovered
197 (+19, UK9, US6) imported / 38 indigenous

The bank I have account announced to cut interest rates. The world is facing the biggest financial crisis ever, no one knows how to cope with this.
Richart 調降利息了。這個世界正面臨從未有的金融危機,沒有人知道要怎麼解決。

CDC suggested suspending indoor gatherings of over 100 people and outdoor gatherings of over 500 people. It’s only a suggestion, not a restriction, the minister said that we need to give the society preparatory time, although over a half activities, places and stores have been suspended on their own initiative.
CDC 建議停止室內100人、戶外500人的聚會,部長說之所以沒有強制執行是因為需要多給社會一些預備時間。超過一半的店家、活動、場地都已經自我停業。

China is making a movie about the victory of surpassing the coronavirus, aiming at praising the authority.
“No wonder but nauseating.” my friend said.
Their people said, “Could you rescue citizens first?”
中國正在拍抗疫劇讚賞他們的偉大,朋友說「不意外,但有夠噁心。」
他們人民說能先救同胞嗎?

The virus seems has a new type as well as a new symptom, “no symptoms” patients said they lost the taste and smell.
病毒似乎出現了新變種,沒有症狀的人失去了嗅覺與味覺。

 

武漢肺炎》中國將拍「抗疫劇」讚祖國偉大!網酸:先救同胞吧 – 自由電子報iStyle時尚美妝頻道

其他線上語言課程推薦


Author

英文 (CEFR C1 / TOEIC 985) 與西班牙文 (A2) 學習者;誤打誤撞拿到 TESOL 英文教師證照。英文從 A2 到 B2 花了四個半月。以自身經驗,至今已幫助數萬位學習者找到最適合的語言學習方式。

Subscribe
Notify of
guest
0 Comments
Inline Feedbacks
View all comments